2014/04/14

Gochuumon wa Usagi Desu ka? 01


Las lolis llegaron ya. Y llegaron tomando café.

Con esta serie abrimos oficialmente la temporada de primavera, y buena forma de empezarla.

Ahora la reseña, simpáticamente no robada.

Cocoa acaba de mudarse para iniciar la escuela en una nueva ciudad, por lo que tendrá que hospedarse con una familia local. Al llegar a un acojedor café llamado Rabbit House, Cocoa descubre que ese lugar es su nuevo hogar, y su nuevo lugar de trabajo.

Hora de presentar a los vagos que harán la serie:

Animaker9: Traducción
Negi98: QC, edición, karaokes
Nii-san: Corrección
Fuente de traducción y vídeo: Vivid-Taku (joint entre VividSubs y Evetaku)

Edit del Negi98: Por alguna razón, la fuente del OP en romaji no se muestra como debe, investigaré si se puede resolver sin tener que cambiar la fuente, pero de ser imposible, tendré que hacerlo, de igual manera habrá una v2 para corregirlo.
Edit del Edit del Negi98: No pude arreglarlo, así que simplemente cambié la fuente, pero no habrá v2, por ahora, la sacaré en el batch (?), pero para el siguiente episodio ya estará arreglado.


Torrent: [JN]_Gochuumon_wa_Usagi_Desu_ka_-_01_[720p][FABC4BAF].mkv
DD: Mega